Ko nga korero tuku iho a Slavonic ko te tupuna o te Carnival - i te wa o te wiki ka tae mai te puna ki tana rohe, ka peia atu te hotoke, ka wera i te huanga tino nui o te hararei - he panuku, he whakaongaonga i te tipu o te huawhenua o mua. Karaitiana Karaitiana ki te reira te hahi o te hahi. Ko te wiki o Shrovetide ko te whakarite me te whakamutunga i te aroaro o te Great Lent .
Ngā āhuatanga a Folk i runga i te Shrovetide
Ko nga tohu me nga tikanga tuku mo te Shrovetide ka timata i te tomokanga o te whare, i enei ra ko nga rangatira katoa e hiahia ana ki te pai me te oranga mo tona whare me tona hapu me whakarite mo te huihuinga o nga manuhiri. Ko nga manuhiri e kore e tihorea e tino manakohia ana i tenei wa, i te mea ka whai oranga me te hari. Ano, e ai ki te korero, ki te kore koe e haere, mehemea kaore koe e tatari mo te wa pai, ka pouri koe ka mamae.
Ka whakanuihia te hararei mo nga ra e whitu, i ia tau i nga wa rereke, ko te Aranga katoa. Ko te wiki i mua i te timatanga o te Lent ko Maslenik. Ko nga tohu e pā ana ki a Shrovetide kei roto i nga ra hou o te hararei, he ingoa rereke mai i nga tikanga tuku iho:
- Ka karangatia te Mane ko "hui Maslenitsa";
- Ko te Paenga-a-rangi e kiia ana ko te "whakawhitinga";
- e huaina ana te taiao ko te "ahuareka";
- Rāpare - "haere";
- Ka huaina te Paraire ko te "ahiahi o te waahi";
- Rāhoroi - "noho tulovkinymi";
- Ko te rata o te Hatapu i tapaina he "murua".
Ko te ra tuatahi o Maslenitsa - tohu
Ko te tohu o te Mane te timatanga o te Carnival, a ka timata te karakia tuatahi. He tikanga ki te tunu i nga pancakes tuatahi mo te Shrovetide i te timatanga o te wiki, kaua i te ata, engari i te po, me te ahua o te aperisk tuatahi. Ko te wahine tino pakeke o te hapu i haere ki te huarahi ki te puna wai ora, ki te pai ranei ki te pai, ka inoi ia ki tetahi marama kia titiro atu ki te matapihi ka pana ki te paraoa. I te ata ka tunuhia e ratou te pancakes, kaore i kai i te tuatahi, ka mauria atu ki waho o te poaka, ka mea he tohu mo te tupapaku, ka kawea atu ki nga kaihoko, ka tono kia inoi mo nga tupapaku.
Ko nga tohu mo te Shrovetide mo te pai o te hua, i te ra tuatahi kihai i mutu. He mea tika ki te hanga i te pupuhi i te kakau witi me te whakakakahu i nga kakahu tawhito. I muri iho ka whakairia ia ki runga ki te tihi, ka waiata, ka eke i runga i te motopaika puta noa i te kainga. I muri i te waahi i whakauruhia ki runga i te hukarere hukarere, i te wahi tino nui o te kainga. I te tina, i huihui katoa te hapu ki te tepu kotahi, ka haria e ratou tana taangataine ki te haere ki a ia apopo.
Ngā tohu i runga i te Shrovetide - te rangi
Mai i nga wa o mua i te tau i Maslenitsa kua tohuhia he ahuatanga mo nga tau mo te tau katoa. I te haerenga o te Maslenitsa i te haupapa me te makariri, ko te tikanga kia tatari mo te mahana raumati, engari kaore he raumati. Mena kotahi wiki i mua i te hararei:
- ka noho i te pouri, i te rangi makariri, i tenei tau i whakaritea ki te kohikohi i te rota o te kotinga, me te tatari ana te hapu ki te painga - na ka tohu i nga tohu ki te Shrovetide mo te rangi;
- ki te mea ka pakaru te ua i te wiki i mua, ka tohuhia he tipu pai.
Pancakes i runga i Shrovetide - tohu
Ko te Pancakes ko te rihi tawhito me nga kai reka katoa i te wiki o te Shrovetide. Ka tunuhia i nga ra katoa me nga momo whakairi katoa, me te mea kaore e taea e ratou te mahi me te kore hapu, ko nga tohu mo te wiki Pancake e kiia ana ko nga pancakes tino nui me te whakarongo ki a ratou. Mo te tunu kai, ka haere mai me te tino kaha me te kawenga, kia taea ai te kukume i te whanau i nga mea pai katoa.
Ngā tohu noa.
- Ko te pancake e whai ana ki te Sun, no reira, ka nui ake nga pancakes, ka mahana, ka raukaitia te tau. Mena kaore te pancakes e akihia mo te wiki, kaore te rangi e pai.
- A, ka pupuhi nga pancakes ki runga ki te Shrovetide me te uaua - me tumanako ki nga raruraru me nga raruraru. Mena ka puta ataahua mai, ka pai te tau ki te oranga me te hua o te kotinga.
- Ko nga tohu mo te Shrove te Paapa mo nga pancakes pudding. I te waenganui o te wiki, ka tunuhia e toku hungawai te pancakes mo te hunaonga a tana hunaonga, ka tukuna ia e ia mo te tau i muri mai i roto i te whanaungatanga me te houhanga o te hapu, kaore he tautohe i waenga i te hunaonga me te hungawai.
He tohu mo nga wahine i runga i te Shrovetide
Ma te awhina o te pancake tunu, ka taea e koe te whakatau i te wahine o te tamaiti kei te heke mai , kei raro i te uma o tona whaea.
- Mena kei te tepu ko te tangata tuatahi e tango ana i te pancake ka puta he tangata, ka whanau he tama, mehemea he kotiro te wahine.
- Mena ka puta mai te pancake me nga rua, na te maha o nga rua ka taea e koe te whakawa i te maha o nga uri.
- Ko nga tohu mo te pouaru i runga i Shrovetide i whakaaetia i te ra whakamutunga o te hararei ki te whakakore i te hinengaro mai i nga wa katoa, na nga mea whakamaharatanga kino me nga mamae i tahuna ki te ahi, a, i te tau hou, ka puta mai he ahua hou.
Nga tohu o te marena ki te Carnival
Ki te kore te aroha me te aroha, kaore he hararei kotahi! Ko te Pancakes ko te pokapū o te tepu, me nga tohu mo Shrove Rātapu e pā ana ki te aroha me te marena o muri ake, kaore i tino puta mai i runga i enei "keke". Ka taea e te pancake tuatahi te korero mo te tukunga e tata ana. Ko nga kotiro iti me nga wahine marena i te Rāhoroi i whakaarohia ki te pancakes me te rapu i nga whakautu ki a raatau uiui.
Ko nga hua e whai ake nei:
- i te wa i puta mai ai te pancake tuatahi, ka piri ki te parai paraoa, ka toru tau ka mahue te kotiro me te kore he ringa me te ngakau;
- ka puta te pancake me nga taha, ka koa te uniana;
- ki te mea ka hurihia te taha o te pancake, kaore he mea, he mea pai kia whakaarohia kua whiriwhiria e te tane;
- mehemea kei te tiakihia te pancake i roto i te pokapū, ka pono te hoa faaipoipo, mehemea kei te taha o te taha - ka titiro ki etahi atu kotiro.
Ko nga tohu mo te Shrovetide ki te kukume i nga kairau i haere tahi me te tunu kai, me te wahine e tu ana i nga wa katoa i te kohua me te tunu paraoa. Ko nga tukanga katoa, mai i te pokepoke i te pokepoke ki te ringihia ki te parai parai, me whai tahi me nga nekehanga porohita i te porowhita, nga korero reka, nga kupu reka mo te tane marena hou e hiahiatia ana, mo te aha me pehea, he aha te mea marena hou e kite ia ia.
Ko nga kotiro e hiahia ana ki te marena i roto i te tau e haere mai nei me mahi i nga tangata e mohiotia ana me nga tangata e kore e mohiotia ana kei te haere ratou. I muri i nga mea katoa, i whakaarohia ki te tutaki koe ki tetahi taitama i te haurangi, na, i te tau hou, ehara i te mea kotahi anake, engari he tatari kaha me te hari e tatari ana ki a ia. Mena ka kore te kotiro i te Rātapu i te hararei e tohatohahia te pancakes, ka rite ki te maha o nga toenga i whakawakia i nga tau o te moenga.
Nga tohu i te Carnival mo te aroha
Ka whakaaetia nga pancakes ki te tunu i te Paraire, i te wa e koa ana ki te whakatangi, i te wa i whiriwhiri ai nga taitama me nga kotiro i te mano tini o te wairua. Ko te whakakī i te pancakes, ko te kotiro e hamani i te tangata, me reka. Ko nga tohu aroha me nga tikanga mo Shrove i te Rātarei ka taea te pānui i te pancake whakamutunga i runga i te tepu, engari i runga i tana whakakī:
- Mena kei roto i te kopu, ka puta te taapiri, te ngawari, ka puta mai he papa ataahua;
- He tane pai te kirini;
- kirīmi kawa - tahu tane;
- caviar - taonga;
- hinu - ngawari me te aro.
Ko tetahi atu tohu mo te taiao e whakarite ana i te paraoa parai i mua i nga pancakes wera. I te po, i te po o te tunu, ka hoatu e nga kotiro he paraihe i raro i te urunga o toku whaea i raro i te urunga, ka whiua ia kia haere mai ki te hungawai o te pancakes, a, i te ata, ka ui atu ki a wai te whaea i whangai i te moe me te pancakes-ko te tane tera e heke mai nei. Ki te kore tetahi e haere mai ki a Mama i roto i te moemoea, ka kiia te tamahine kia noho ki nga kotiro mo tetahi atu tau.
Marena mo te wiki Pancake - tohu
Ko te wiki Pancake he wa nui mo te marena marena. I te hainatanga i te wiki o te hakari, ka tukuna e te marena hou to ratou whanau ki te noho marie, ki te kore e kore te pakanga, te hiahia me te hari. Mena i te ra o te marena ka puta te rangi i te hukarere, ka whakaaria e ia he waimarie kore mo nga tamariki. Ko te mea nui ehara i te hukarere te huka ki te haere ki te waahi. Ko te "anake" anake pea i roto i te wiki o Shrove tae noa ki te Aranga, kaore te marena hou e marena.
Nga tohu o te Maslenitsa mo te waimarie
Ko nga tohu a te tangata e hono ana ki te Carnival, mo te taonga pai, i karangahia kia koa me te ngakau koa ki te whakanui i te tau e haere mai ana i te ara ano, kaua e mahara ki nga mamae. I whakaponohia ko te waimarie me te angitu ka taea te hiahia mo Shrovetide, ki te tunu koe i nga pancakes, tohua te paura hinamona ki a ratou. Koinei te reka o te mea kakara, engari he mea nui ki te whangai i enei pancakes nga mema katoa o te whanau.
Nga tohu o te oranga mo te oranga
Ko nga tohu a te tangata mo te oranga mo te moni e whakaatu ana me pehea te nui o tenei hararei, a, kaore e ahuareka ana ki te hikaka.
- Mena ka taupokina e te rangatira te tepu ka tutuki i nga manuhiri me te ataata me te waimarie, kaore i te tau i muri mai kaore ia e raruraru i nga moni, ka whai hua te whanau me te pacification.
- Ko te moni i kitea i te wa o te whakanui i te ra tuatahi o Shrovetide ka kukume moni me te pai. Ko te tau i muri mai ka ngaro i te wahi kotahi.
Ko te ra whanau i te wiki Pancake he tohu
I whanau i nga wa e whakanuihia ana a Shrovetide, ko te tohu e whakaatu ana i te oranga tino pai me te oranga. Ko nga tohu me nga whakapono i roto i te taiao e kii ana ko te whaea te mea nui rawa ki a ia ano me te ao.
- Ko te tamaiti i whanau i enei ra ka waiho hei kaitiaki pono, ka ngawari nga mea katoa mo ia i roto i te ora, ka haere ia me te waimarie i runga i te kaupapa rite.
- Ka waiho he kotiro hei rangatira wahine, he ahua pai mo te aroha me te aroha.
Nga tohu i te ra whakamutunga o Maslenitsa
Ko te ra whakamutunga o te wiki Maslenitsa e kiia ana ko te "murua o te Sabati", te "tselovalnikom" ranei, i tenei ra i kite te kainga i a Shrovetide ka tahuna te parapara. Ko nga pungarehu, mai i te ngako ahi, i pania ki runga ki te mara, ka akina ki te hukarere. Ko nga tohu e pa ana ki te Carnival me whakaoho te whenua me te whakatipu i te whanau. Na te noho o te hapu i te waimarie me te haumaru mo te tau katoa, ka waiho te hapa whakamutunga i runga i te tepu, ka hipoki ki te kakahu ma, me te kiri hipi me te huruhuru. I te ahiahi, ka tono koe kia murua mai i nga whanaunga, i muri i te kihi, te toro atu ki te tupapaku, ka waiho nga pancakes ka haere ki te horoi i te pati.